Broken heart syndrome may be misdiagnosed as a heart attack because the symptoms and test results are similar. Tests show dramatic changes in rhythm and blood substances that are typical of a heart attack. But unlike a heart attack, there’s no evidence of blocked heart arteries.